01နိဒါန်း

ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("မူဝါဒ") သည် Lawpan ပလက်ဖောင်း (https://lawpan.pro) နှင့် ၎င်း ၏ Mobile Application ("Lawpan") ကို အသုံးပြုသည့် ကစားသမားများနှင့် ဧည့်သည်များ ("အသုံးပြုသူ") ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှု ဆိုင်ရာ Lawpan ၏ မူဝါဒ ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည့် စာရွက်စာတမ်း ဖြစ်သည်။

Lawpan သည် မြန်မာနိုင်ငံ ကစားဝါသနာပါသူများ ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သတင်းအချက်အလက်များ ကို တန်ဖိုးထားပြီး ထိုသတင်းအချက်အလက်များ ကို ကာကွယ်ခြင်း၊ တာဝန်ကျင့်ဝတ်ရှိစွာ ကိုင်တွယ်ခြင်းနှင့် ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ အသုံးပြုခြင်းကို ကတိကဝတ် ပြုသည်။ Lawpan ပလက်ဖောင်းကို ဝင်ရောက် အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤ မူဝါဒ ပါ သတ်မှတ်ချက်များ ကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

ဤ မူဝါဒ ကို နားမလည်ပါက Lawpan ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု Live Chat မှတဆင့် ၂၄ နာရီ ၇ ရက် မြန်မာဘာသာဖြင့် မေးမြန်းနိုင်သည်။


02Lawpan ရယူသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

Lawpan ပလက်ဖောင်းသည် ကောင်းမွန်သော ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန်နှင့် ကစားသမားများ ၏ အကောင့်ကို လုံခြုံစွာ ကာကွယ်ပေးနိုင်ရန် အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အမျိုးအစားများ ကို ရယူပြီး သိမ်းဆည်းထားသည်။ Lawpan သည် လိုအပ်သည် ထက် ပိုမို ကျယ်ပြန့်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို မဆောင်ရွက်ပေ။

မှတ်ပုံတင် သတင်းအချက်

အမည်၊ မွေးသက္ကရာဇ်၊ ဆက်သွယ်ရန် ဖုန်းနံပါတ်၊ email address နှင့် account username

ငွေပေးချေမှု သတင်းအချက်

Wave Money, KBZPay, AYA Pay account နံပါတ် (ပြည့်ဝသော ဘဏ်ကတ် နံပါတ် မသိမ်းဆည်းပေ)

ကစားမှု သတင်းအချက်

ကစားမှု မှတ်တမ်း၊ transaction history၊ Bonus ရယူမှုနှင့် VIP Points အချက်အလက်

နည်းပညာ သတင်းအချက်

IP address, browser အမျိုးအစား, device model, operating system နှင့် ဝင်ရောက်သည့် ချိန်

တည်နေရာ သတင်းအချက်

ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်သည့် ခန့်မှန်းနေရာ (IP geolocation အပေါ် အခြေခံ)

ဆက်သွယ်ရေး မှတ်တမ်း

Lawpan ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှုနှင့် Live Chat ဆက်သွယ်မှုများ ၏ မှတ်တမ်း


03ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ရယူသည့် ရည်ရွယ်ချက်များ

Lawpan သည် ရယူထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ကို တိကျသော ရည်ရွယ်ချက်များ ဖြင့်သာ အသုံးပြုပြီး ထိုရည်ရွယ်ချက် ထက် ကျော်လွန်၍ မအသုံးပြုပေ။ ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များ ဖြင့် အသုံးပြုသည်။

  • Lawpan ပလက်ဖောင်းတွင် အကောင့် ဖွင့်ခြင်းနှင့် identity verification ဆောင်ရွက်ရန်
  • ကစားသမားများ ၏ ငွေသွင်းငွေထုတ် လုပ်ငန်းစဉ်များ ကို လုံခြုံစွာ ဆောင်ရွက်ပေးရန်
  • ကစားသမားများ ၏ VIP အဆင့်၊ Bonus နှင့် Cashback ကို မှန်ကန်စွာ တွက်ချက် ပေးနိုင်ရန်
  • ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု ပေးခြင်းနှင့် ပြဿနာ ဖြေရှင်းပေးခြင်း
  • ငွေကြေးခဝါချမှု တားဆီးကာကွယ်ရေး (AML) နှင့် fraud prevention ဆောင်ရွက်ရန်
  • Lawpan ပလက်ဖောင်း ၏ ဝန်ဆောင်မှု အရည်အသွေး တိုးတက်ရေး ဆောင်ရွက်ရန်
  • ကစားသမားများ ကြိုက်နှစ်သက်ရာ ဂိမ်းများနှင့် Promotion များ ကို ရောင်ပြန်ဟပ်ကာ ပေးနိုင်ရန်
  • Lawpan ပလက်ဖောင်း ဆိုင်ရာ အဆင်ပြေမှုများ ကို email သို့မဟုတ် app notification ဖြင့် အသိပေးနိုင်ရန်

04ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေမှု

Lawpan သည် ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တတိယ ပုဂ္ဂိုလ်များ ထံ ရောင်းချ ခြင်း မပြုပေ။ ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို မျှဝေသည့် ကိစ္စရပ်များ ရှိပါသော်လည်း ထို ကိစ္စများ ကို ပွင့်လင်းမြင်သာစွာ ဖော်ပြထားသည်။

Lawpan ပလက်ဖောင်းသည် Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay ကဲ့သို့ ငွေပေးချေမှု ဆိုင်ရာ တတိယ ပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှု ပေးသူများ ထံ ငွေပေးချေမှု transaction ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များ မျှသာ ပေးပို့သည်။ ဂိမ်း software provider များ ထံ ကစားမှုဆိုင်ရာ ဒေတာ ပေးပို့ရာ၌ ကစားသမား ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက် မပါဝင်ဘဲ အမည်မဖော်ပြသော ကစားမှု ဒေတာ သာ မျှဝေသည်။

  • ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန် Wave Money, KBZPay, AYA Pay ကဲ့သို့ payment gateway များ ထံ လိုအပ်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်သာ ပေးပို့သည်
  • ဥပဒေ ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရား ကြောင့် ဆောင်ရွက်ချက် ဖြစ်ပါက မြန်မာနိုင်ငံ ဆိုင်ရာ ဥပဒေ စစ်ဆေးသည့် အဖွဲ့ အစည်းများ ထံ ဥပဒေ ကိုလိုက်နာ ပေးနိုင်သည်
  • Lawpan ပလက်ဖောင်း ၏ ကျွမ်းကျင်သော audit ဆောင်ရွက်သည့် ကုမ္ပဏီများ ထံ လိုအပ်သည့် ဒေတာ ကို ပေးနိုင်သည်
  • Lawpan ကို ဝယ်ယူ သို့မဟုတ် ပေါင်းစည်းမည့် ကုမ္ပဏီ ရှိပါက ကစားသမားများ ကို ကြိုတင်အသိပေးပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို လွှဲပြောင်းသည်

Lawpan သည် ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီများ သို့မဟုတ် data broker များ ထံ ရောင်းချ သို့မဟုတ် မျှဝေ ခြင်း မပြုနှင့် ကတိကဝတ် ပြုသည်။


05Cookies မူဝါဒ

Lawpan ပလက်ဖောင်းသည် ကစားသမားများ ၏ ဝင်ရောက်မှု အတွေ့အကြုံ ကောင်းမွန်လာစေရန် Cookies နှင့် ဆင်တူသော နည်းပညာများ ကို အသုံးပြုသည်။ Cookies ဆိုသည်မှာ ကစားသမားများ ၏ browser တွင် သိမ်းဆည်းထားသော သေးငယ်သော text file တစ်ခု ဖြစ်ပြီး Lawpan ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်သည့်အခါ session ကို မှတ်မိစေသည်။

  • Essential Cookies — Lawpan ပလက်ဖောင်း မှန်မကန် ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies (login session, security token)
  • Performance Cookies — Lawpan website ၏ performance ကို နားလည်ပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်လာစေရန် ဒေတာ ရယူသော cookies
  • Functional Cookies — ကစားသမားများ ၏ ဘာသာ, region နှင့် ဂိမ်း ဦးစားပေးမှုများ ကို မှတ်မိစေသော cookies
  • Analytics Cookies — Lawpan ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်မှု ပုံစံ ကို ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာရန် third-party analytics tools

ကစားသမားများ browser settings မှ cookies ကို ပိတ်ဆို့ထားနိုင်သော်လည်း Essential Cookies ပိတ်ပါက Lawpan ပလက်ဖောင်း ၏ ဝန်ဆောင်မှုအချို့ မမှန်မကန် ဆောင်ရွက်နိုင်ဘဲ ဖြစ်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။


06ကိုယ်ရေးအချက်အလက် လုံခြုံမှု

Lawpan သည် ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေး ဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက်များ ကို ကာကွယ်ရန် လုပ်ငန်းနယ်ပယ် ၏ မြင့်မားသော လုံခြုံရေး စံချိန်နှင့်အညီ ဆောင်ရွက်သည်။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ မည်သည့် ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပွားပါကလည်း ချက်ချင်း စစ်ဆေး ဖြေရှင်းမည်ဖြစ်ပြီး ကစားသမားများ ကို အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။

SSL 256-bit Encryption

Lawpan တွင် ဝင်ရောက်မှုနှင့် ငွေပေးချေမှု transaction တိုင်းကို SSL 256-bit encryption ဖြင့် ကာကွယ်ပေးသောကြောင့် ကြားဖြတ် ဖတ်ရှု၍ မရပေ။

Two-Factor Authentication

Lawpan ၌ 2FA ဖွင့်ထားခြင်းဖြင့် ကစားသမားများ ၏ password ယာယီ ဆုံးရှုံးသည့်အတိုင်း account ကို ကာကွယ်နိုင်သည်။

Encrypted Data Storage

Lawpan server တွင် သိမ်းဆည်းသော ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ ကို encrypted format ဖြင့် သိမ်းဆည်းထားသောကြောင့် direct access ဖြင့် ဖတ်ရှုနိုင်ခြင်း မရှိပေ။

Anti-Fraud Monitoring

Lawpan ၏ anti-fraud system သည် transaction တိုင်းကို real-time စစ်ဆေးပြီး သံသယ ဖြစ်ဖွယ် ဆောင်ရွက်ချက်များ ကို ချက်ချင်း ဟန့်တားပေးသည်။


07ငွေပေးချေမှု ဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်

Lawpan ပလက်ဖောင်းသည် Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေကြေး ငွေသွင်းငွေထုတ် ပြုလုပ်ရာတွင် ကစားသမားများ ၏ ငွေပေးချေမှုဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အထူး ဂရုပြု ကာကွယ်ပေးသည်။ ငွေပေးချေမှု ဆိုင်ရာ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို ဤနည်းဖြင့် ကာကွယ်ပေးသည်။

  • ငွေပေးချေမှု transaction တိုင်းကို SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ပြီး Lawpan server မတိုင်မီ ကြားဖြတ်ဖတ်ရှု၍ မရအောင် ဆောင်ရွက်ထားသည်
  • Wave Money, KBZPay, AYA Pay account ၏ ပြည့်ဝသော နံပါတ် ကို Lawpan မှ မသိမ်းဆည်းဘဲ ငွေပေးချေမှု gateway မှ token ဖြင့်သာ ရည်ညွှန်းသည်
  • ငွေပေးချေမှု ဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက် ကို ငွေပေးချေမှု processing partner များ ထံသာ မျှဝေပြီး အခြား တတိယ ပုဂ္ဂိုလ်များ ထံ မပေးပို့ပေ
  • ငွေပေးချေမှု မှတ်တမ်းများ ကို ဥပဒေ ဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်နှင့်အညီ သတ်မှတ်ကာလ ကျော်မည် မဟုတ်ဘဲ ဖျက်သိမ်းသည်
Wave Money
KBZPay
AYA Pay

08ကစားသမား အခွင့်အရေးများ

Lawpan ပလက်ဖောင်းတွင် မှတ်ပုံတင်ထားသော ကစားသမားတိုင်း မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ကို ကျင့်သုံးနိုင်သည်။ ဤ အခွင့်အရေးများ ကို ကျင့်သုံးလိုပါက Lawpan ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု Live Chat မှတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။

အခွင့်အရေး ဆိုလိုသည့် အဓိပ္ပာယ်
ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုခွင့် Lawpan မှ မိမိ အကြောင်း သိမ်းဆည်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မိတ္တူ ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်
ပြင်ဆင်ခွင့် မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို ပြင်ဆင်ပေးရန် Lawpan ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်
ဖျက်သိမ်းခွင့် Lawpan ပလက်ဖောင်း ကို ဆက်လက် မသုံးလိုပါက ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် (ဥပဒေ ဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်နှင့် ညီသမျှ)
ကန့်သတ်ခွင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် processing ကို ကန့်သတ်ပေးရန် Lawpan ကို တောင်းဆိုနိုင်သည်
ကူးပြောင်းခွင့် Lawpan မှ ရယူထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို portable format ဖြင့် ပေးပို့ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို ကြော်ငြာ ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် processing ဆောင်ရွက်ခြင်းကို ကန့်ကွက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်

09ကလေးများ ကာကွယ်ရေး

Lawpan ပလက်ဖောင်းသည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သော platform ဖြစ်သည်။ Lawpan သည် အသက်မပြည့်သေးသူများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ မရယူပေ။ အသက်မပြည့်သူ တစ်ဦးဦး Lawpan ပလက်ဖောင်းတွင် မှတ်ပုံတင်ထားကြောင်း ဖော်ထုတ်ပါက ထို အကောင့် ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းမည်ဖြစ်ပြီး ရှိနေသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို ဖျက်သိမ်းမည်ဖြစ်သည်။

ကလေးများ Lawpan ပလက်ဖောင်း ဝင်ရောက်ကစားနိုင်မည့် device ကို ကိုင်တွယ်ပါက parental control software အသုံးပြု၍ ကာကွယ်ပါ။ ကလေးများ Lawpan ကို ဝင်ရောက်ကြောင်း ဖော်ထုတ်ပါက ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု ကို ချက်ချင်း အသိပေးပါ။


10မူဝါဒ ပြောင်းလဲမှုများ

Lawpan သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ကို လိုအပ်သည့်အခါ ပြင်ဆင်ဖြည့်စွက်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပါက website ၏ ဤ page တွင် ပြင်ဆင်ထားသည့် ဗားရှင်း ကို publish ပြုလုပ်မည်ဖြစ်ပြီး ပြောင်းလဲမှု ဖြစ်ပွားသည့် နောက်တွင် ပလက်ဖောင်း ဆက်လက် အသုံးပြုသည့် ကစားသမားများ သည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒ ကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။

ပြောင်းလဲမှု ကြီးမားပါက Lawpan မှ ကစားသမားများ ၏ registered email address သို့ notification ပေးပို့မည်ဖြစ်သည်။ ဤ မူဝါဒ ဆိုင်ရာ မေးမြန်းချက်များ ရှိပါက Lawpan ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု ကို Live Chat မှတဆင့် ဆက်သွယ်နိုင်သည်။


11ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဆိုင်ရာ အမေးများသောမေးခွန်းများ

Lawpan သည် SSL 256-bit encryption၊ Two-Factor Authentication (2FA)၊ encrypted data storage နှင့် real-time anti-fraud monitoring နည်းပညာများ ဖြင့် ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ သတင်းအချက်အလက် ကို ကာကွယ်ပေးသည်။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပွားပါက ချက်ချင်း ကစားသမားများ ကို အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။

မဟုတ်ပေ။ Lawpan သည် ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကို ကြော်ငြာ ကုမ္ပဏီများ၊ data broker များ သို့မဟုတ် တတိယ ပုဂ္ဂိုလ်များ ထံ ရောင်းချ ခြင်း မပြုနှင့် ကတိကဝတ် ပြုသည်။ ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ရန်နှင့် ဥပဒေ ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ဖြည့်ဆည်းရန် လိုအပ်သည့် ကိစ္စများ ဖြင့်သာ ကန့်သတ်ချက်ဖြင့် မျှဝေသည်။

ဟုတ်သည်။ Lawpan ပလက်ဖောင်း ကို ဆက်လက် မသုံးလိုပါက ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖျက်သိမ်းပေးရန် Lawpan ဖောက်သည် ဝန်ဆောင်မှု ကို ဆက်သွယ်နိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေ ဆိုင်ရာ တာဝန်ဝတ္တရား ကြောင့် သိမ်းဆည်းထားရမည့် ဒေတာ အချို့ ကို ထိုကာလ မကျော်မချင်း ဖျက်ပေးနိုင်မည် မဟုတ်ပေ။

Lawpan သည် Wave Money, KBZPay, AYA Pay account ၏ ပြည့်ဝသော နံပါတ် ကို server ၌ မသိမ်းဆည်းပေ။ ငွေပေးချေမှု gateway မှ ပေးသော tokenized reference ကိုသာ အသုံးပြုပြီး ကျပ်မတ်သော security practice ဖြင့် ကိုင်တွယ်သည်။

ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပွားကြောင်း ဖော်ထုတ်ပါက Lawpan သည် ချက်ချင်း စစ်ဆေးဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်ပြီး ထိခိုက်နိုင်သည့် ကစားသမားများ ကို notification ဖြင့် အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။ ဆက်လက် ဖြစ်ပွားမှု မဖြစ်ရန် security system ကို ချက်ချင်း ပိတ်ဆို့ ဆောင်ရွက်မည်ဖြစ်သည်။

Lawpan ပလက်ဖောင်းကို ယုံကြည်စွာ ကစားနိုင်သည်

Lawpan သည် ကစားသမားများ ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ငွေကြေး လုံခြုံမှုကို ဦးစားပေး ဆောင်ရွက်ပြီး Wave Money, KBZPay, AYA Pay ဖြင့် MMK ငွေကြေးဖြင့် Sportsbook, Live Casino, Esports ကစားနိုင်သည်။ VIP Bonus Cashback ၂၄ နာရီ ဝန်ဆောင်မှု ပါဝင်သည်။